Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Goodbye Eternity 29 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 154 0

Overview

Language code vi
Aliased language codes vn, vie
Text direction Left to right
Number of speakers 86,222,961
Plural: Default plural 3 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 24,537 192,381 1,038,009
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 99% 24,536 99% 192,380 99% 1,037,997
Translated 100% 24,537 100% 192,381 100% 1,038,009
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 1 1% 1 1% 12
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 154 1% 1,249 1% 6,790
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 11,984 changes 0 changes 119 changes 0 changes 33 changes 0 changes 5 changes 9,488 changes 0 changes 2,253 changes 92 changes 6,265 changes 3,244 changes 8,443 changes 2,375 changes 352 changes 2,156 changes 2 changes 8 changes 0 changes 10 changes 1 change 182 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

192 k
Hosted words
24,537
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Committed changes

Goodbye Eternity / Game Translation — Vietnamese

Committed changes 4 weeks ago
User avatar geotroneVN

Translation changed

Goodbye Eternity / Game Translation — Vietnamese

Cette fille est bien trop proche de toi et je suis certaine qu'elle ressent plus que de l'amitié.
Con bé bám con dữ lắm nè, chắc chắc điềutrong thâm tâm con bé cảmhẳn thấy không chỉ làgiữa bé nó và con không chỉ dừng ở mức 'tình bạn'
4 weeks ago
User avatar geotroneVN

Translation changed

Goodbye Eternity / Game Translation — Vietnamese

Rattraper {{noriko.n}} au love hotel avant qu'elle ne commette l'irréparable.
[null]Đuổi kịp {{noriko.n}} tại Tình Phủ trước khi con bé làm điều dại dột.
4 weeks ago
User avatar geotroneVN

Translation uploaded

Goodbye Eternity / Game Translation — Vietnamese

Rattraper {{noriko.n}} au love hotel avant qu'elle ne commette l'irréparable.
Đuổi kịp {{noriko.n}}, ngăn con bé làm điều dại dột.[null]
4 weeks ago
User avatar geotroneVN

Translation uploaded

Goodbye Eternity / Game Translation — Vietnamese

Cette fille est bien trop proche de toi et je suis certaine qu'elle ressent plus que de l'amitié.
Con bé bám con dữ lắm nè, chắc chắn trong thâm tâm, con với bé nóc điều con bé cảm thấy không chỉ dừng ở mứclà 'tình bạn'.
4 weeks ago
User avatar geotroneVN

Committed changes

Goodbye Eternity / Game Translation — Vietnamese

Committed changes 4 weeks ago
User avatar geotroneVN

Translation changed

Goodbye Eternity / Game Translation — Vietnamese

Cette fille est bien trop proche de toi et je suis certaine qu'elle ressent plus que de l'amitié.
Con bé bám con dữ lắm nè, chắc chắc điều con bé cảm thấyn trong thâm tâm, con với bé nó không chỉ làdừng ở mức 'tình bạn'.
4 weeks ago
User avatar geotroneVN

Translation changed

Goodbye Eternity / Game Translation — Vietnamese

Rattraper {{noriko.n}} au love hotel avant qu'elle ne commette l'irréparable.
[null]Đuổi kịp {{noriko.n}}, ngăn con bé làm điều dại dột.
4 weeks ago
User avatar geotroneVN

Translation uploaded

Goodbye Eternity / Game Translation — Vietnamese

Rattraper {{noriko.n}} au love hotel avant qu'elle ne commette l'irréparable.
Đuổi kịp {{noriko.n}} trước khi con bé làm gì đó đáng hối hận.[null]
4 weeks ago
User avatar geotroneVN

Translation uploaded

Goodbye Eternity / Game Translation — Vietnamese

[font_size=14]Il m'a même volé mon fric cet enfoiré ![/font_size]
[font_size=14]Nó còn... trấn tiền... bố mày... nữa ![/font_size]
4 weeks ago
Browse all changes for this language